În ciuda agitației din tramvai, băiatul n-a ridicat nasul din carte, ba chiar zâmbea uneori, cu acea bucurie secretă pe care o au cititorii, când întâlnesc cartea scrisă anume pentru ei.
Trimisă de o piatră
În tramvai
Pe o ploaie rece, ca de început de iarnă, băiatul a citit neîncetat Tai-Pan-ul lui James Clavell, în engleză, purtând și el, fără să vrea, aceeați notă de subsol ca și cartea pe spatele căreia scria promoționalul „Unforgettable…”
Trimisă de o piatră
…doamna de la fabrica de ace și “Iubirea la distanță” (o spun cu duioșie, nu cu răutate).
Trimise de o piatră
Doamna citea, cu o eleganță ușor vetustă, dar cu atât mai prețioasă azi, și privea pe geam, bătând încet din evantai.
A coborât la Vatra Luminoasă, după ce a pus cu grijă caietul în geanta ei mică, bej – exact de formatul caietului.
Iată și poemul (scris în 1868): RIMAS – LXII
Primero es un albor trémulo y vago…
Gustavo Adolfo Bécquer
Gustavo Adolfo Bécquer
Primero es un albor trémulo y vago,
raya de inquieta luz que corta el mar;
luego chispea y crece y se dilata
en ardiente explosión de claridad.
La brilladora lumbre es la alegría,
la temerosa sombra es el pesar.
¡Ay! en la oscura noche de mi alma,
¿cuándo amanecerá?
(preluat de aici)
Trimisă de o piatră
Prima e făcută în tramvaiul cu care veneam de la Nordwestzentrum.
A doua e de pe tramvai, sînt unele cu Frankfurt citeşte. Adică e ca o reclamă, la a citi în mijloacele de transport. :)
Trimise de vio